The Simple Life

Save You 這首歌是Pierre他幫他癌症的哥哥寫的



很感動


Take a breath,
深深地吸一口氣
I’ll pull myself together.
讓自己重新振奮
Just another step until I reach the door
距離下一個目標只有一步之遙
you’ll never know the way,
你從來都不知道未來會怎樣
it tears me up inside to see you
見到你 我感到撕心裂肺的痛
I wish that I could tell you something to take it all away.
我真希望我能告訴你一些話 能讓你將那些都忘記

Sometimes I wish I could save you
有時候 我真希望自己可以救你
there’s so many things that I want you to know
我一直都想讓你知道
I won’t give up till it’s over
我永遠都不會放棄
if it takes you forever, I want you to know
如果要花你一輩子的時間 我想讓你知道

When I hear your voice,
我聽到你的聲音
it’s drowning in the whispers
那是微弱的低語
your just skin and bones
你只剩下外殼
there’s nothing left to take
你的靈魂遺失了
and no matter what I do
無論我做什麼
I can’t make you feel better
都不能讓你感覺好一點
if only I could find the answer
若我能找到答案該有多好
to help me understand
讓我弄清楚來龍去脈

Sometimes I wish I could save you
有時候 我真希望自己可以救你
there’s so many things that I want you to know
我一直都想讓你知道
I won’t give up till it’s over
我永遠都不會放棄
if it takes you forever, I want you to know
如果要花你一輩子的時間 我想讓你知道

that If you fall, stumble down,
如果你失落 困惑 跌入低潮
I’ll pick you up off the ground.
我會讓你重拾希望
If you lose faith in you,
如果你對自己失去信心
I’ll give you strength to pull through.
我會給你力量陪你度過難關
Tell me you won’t give up,
告訴我 你不會放棄
cause I’ll be waiting here if you fall
因為我會永遠在這裡
you know I’ll be there for you
你知道的 我會一直陪著你

if only I could find the answer,
只要給我一個答案
to take it all away
讓一切都過去吧









Simple Plan When I' m gone



這首也很讚!!

I look around me
But all I seem to see
Its people going nowhere
Expecting sympathy
It' s like we' re going through the emotions
Of the scripted destiny
Tell me where' s our inspiration
If life won' t wait
I guess it' s up to me
Whoahh
No we' re not gonna
waste another moment in this town
Whoahh
We wont come back ,
the world its coming out
Whoahh
Leave the past in the past
gonna find the future
And misery loves company
Well so long
You' ll miss me when I' m gone
You' re gonna miss me when I' m gone
yue365.com ★ william王子 制作
Procrastination running circles in my head
While you sit there contemplating
you'll wind up left for dead (left for dead)
Life it's what happens
While you' re busy making your excuses
Another day ,another casualty
But that won' t happen to me
Whoahh
No we' re not gonna
waste another moment in this town
Whoahh
We wont come back ,
the world its coming out
Whoahh
Leave the past in the past
gonna find the future
And misery loves company
Well so long
You' ll miss me when I' m gone
You' re gonna miss me when I' m gone
When I' m gone
Let' s go!
Won' t look back
When I say goodbye
We' re gonna leave this world behind me
Gonna take what' s mine tonight
'cause every wasted day
Becomes a wasted chance
You' re gonna wake up feeling sorry
'cause life won' t wait
I guess it' s up to you
Whoahh
No we' re not gonna
waste another moment in this town
Whoahh
We wont come back ,
the world its coming out
Whoahh
Leave the past in the past
gonna find the future
And misery loves company
Well so long
You' ll miss me when I' m gone
You' re gonna miss me when I' m gone
Simple Plan-When I' m gone
Over...






Simple Plan - No Love 怎摸每一首都這摸好聽阿!!










再來一首 Love Is A Lie !!






Your Love Is A Lie
愛情謊言


I fall asleep by the telephone
我在電話旁睡著
It's 2'clock and I'm waiting up alone
清晨兩點，獨自等候著
Tell me where have you been?
告訴我你上哪兒去了?
I found a note with another name
我找到一張寫著別人名字的紙條
You blow a kiss, but it just don't feel the same
你拋來一個飛吻，感覺卻不再相同
Cause I can feel that you're gone
我明白，你的心已離我遠去

I can't bite my tongue forever
我無法一直這樣沉默不語
While you try to play it cool
當你試著對事情真相輕描淡寫地帶過
You can hide behind your stories
你可以隱身在謊言之後
But don't take me for a fool
但別把我當傻瓜

You can tell me that there's nobody else
你大可告訴我沒有另一個他
(But I feel it)
(但我感覺得到)
You can tell me that you're home by yourself
你大可告訴我你是獨自回家
(But I see it)
(但我看得一清二楚)
You can look into my eyes and pretend all you want
你大可看著我的雙眼，假裝一切如昨
But I know, I know,
但我明白，我明白



Your love is just a lie
你的愛情不過是個謊言
It's nothing but a lie
從頭到尾都是謊言

You look so innocent
你看起來是那麼的無辜
But the guilt in your voice gives you away
但那充滿罪惡感的聲音悄悄出賣了你



Yeah you know what I mean
你知道我在說什麼



How does it feel when you kiss when you know that i trust you
當你吻我時，知道我仍如此信任你的感覺是什麼樣?



And do you think about me when he *****s you?
當你們兩個在床上時，你可曾想到我?

Could you be more obscene?
你怎能如此XX(用詞不雅= =)


別試著向我道歉
So Don't try to say you're sorry

Or try to make it right
或試著去挽救一切

Don't waste your breath because it's too late
不用再浪費你的力氣，因為一切都太遲了，太遲了


[Chorus]
You can tell me that there's nobody else
(But I feel it)
You can tell me that you're home by yourself
(But I see it)
You can look into my eyes and pretend all you want
But I know, I knooow
Your love is just a lie
(Lie)
Lie
(Lie)
It's nothing but a lie
(Lie)
Lie
(Lie)
You're nothing but a lie!
You can tell me that there's nobody else
(But I feel it)
You can tell me that you're home by yourself
(But I see it)
You can look into my eyes and pretend all you want
But I know, I knooow
Your love is just a lie!
I knoow
You're nothing but a lie
(Lie)
Lie
(Lie)
You're nothing but a lie
(Lie)
Lie
(Lie)
You're love is just a lie!